जरूरी सूचना

 *१८ - ०५ - २०२१  शाम  के  सतसंग  के  बाद  हुई  अनाउंसमेंट*

*हिन्दी  अनुवाद* 

जैसा  कि  आपको  विदित  हैं,  कि  आज  ही  के  दिन  दिनांक १८  मई,  २००३  को  ग्रेसियस  हुजूर  प्रेम  सरन  सतसंगी  साहब  का  आठवें  संत  सतगुरु  के  रूप  में  एक्लामेशन  हुआ  था।  ये  समस्त  सतसंग  जगत  और  प्राणी  मात्र  के  लिए  अत्यंत  ही  हर्ष  एवं  उल्लास  का  मौका  हैं।  आइयें  हम  सब  आज  का  मुबारक  दिन  अत्यंत  श्रद्धा  व  हर्ष  के  साथ  मनाए। 

आपको  एक और  खुशी  की  बात  बताता  हूं,  आज  डॉक्टरों  ने  हुजूर  पुरनूर  को  एक्जामिन  किया,  मालिक  की  अपार  दया  व  मेहर  से  ग्रेसियस  हुजूर  के  सभी  स्वास्थ  पैरामीटर्स  बिलकुल  ठीक  हैं  और  ग्रेसियस  हुजूर  एकदम  तंदुरुस्त  हैं।

और  एक  और  खुशी  की  बात  बताता  हूं,  जिससे  आपका  हृदय  बिलकुल  उत्साह  से,  उल्लास  से  प्रफुल्लित  हो  जाएगा।  प्रेमी  भाई  अर्श  धीर  साहब  का  आज  दोपहर  फोन  आया,  उन्होंने  बताया  कि   *हुजूर  पुरनूर  ने  फ़रमाया  हैं,  कि  राधास्वामी  दयाल  की  मौज  हैं,  कि  हुजूर  पुरनूर  प्रेम  सरन  सतसंगी  साहब  हमारे  बीच  यही  रहेंगे  और  हम  सब  पर  दया  व  मेहर  की  मौज  फरमाते  रहेंगे।  वे  दयाल  कही  नही  जा  रहे  हैं  और  उनके  जाने  की  कोई  बात  नही  हैं, इसीलिए  भी  आप  जानते  हैं  कि  सतसंग  में  आठवीं  गद्दी  की  बहुत  महिमा  कही  गई  हैं।*  इसीलिए  सक्सैशन  की  कोई  बात  न  कोई  सोचे  और  न  ही  करें।  इस  मुबारक  मौके  पर  राधास्वामी  सतसंग  सभा  की  और  से   आज  खेतों  में  सभी  उपस्थितजनों  को  प्रसाद  वितरित  किया  जाएगा,  ये  प्रसाद  निशुल्क  हैं।

*जो  लोग  ई -  नेटवर्क  में  कनेक्टेड  हैं,  और  इंग्लिश  समझते  हैं और  जो  साउथ  इंडिया  के  हमारे  साथी  हैं  या  कोई  दूसरी  जगह  पे  उनके  लिए  English  Translation  ताकि  वो  भी  क्लियरली  समझले*

As  you  are  aware,  on today's date - 18th  May  2003,  most  revered  Gracious  Huzur  Prem  Saran  Satsangi  Sahab  was  acclaimed   as  the  08th  Sant  Satguru  of  Radhasoami  Satsang  Dayalbagh.   This  is  a  day  of  immense  joy  and  happiness   for  the  entire  Satsang  community   and  all  living  beings. 

Let  me  also  share  a  very  happy  news  with  you,  doctor examined  Gracious  Huzur  in the morning  today,  with  the  unbounded  grace  and  mercy,  all  the  health  parameters  of  Gracious  Huzur  are  fully  normal  and  Gracious  Huzur  is  fully  fit.

And  one  more  a  very  heartening   news   that  will  make  you ecstatic,  PB. Arsh  Dheer  rang  up  in  the  afternoon  today,  he informed  that  *Gracious  Huzur   has  conveyed  that  Radhasoami  Dayal  has  willed  that  Gracious  Huzur  Prem  Saran  Satsangi  Sahab  will   continue  to  be  amongst  us  and  with  the  immense  grace  and  mercy  will  continue  to  direct  and  guide  us. There  will  be  no  question  of  his departure, that  is  why  lot of significance  and  importance  has  been attached  to  08th  Sant  Satguru.* So, no - one  should  think   or  talk  of  any  succession.

Let  us  celebrate  this   auspicious  occasion  with  immense  joy  and  fervour  . Prasad  will  be  distributed  to  all  members  present  in  the  fields  today  on  behalf  of  Radhasoami  Satsang  Sabha  free  of  charge. 

 *राधास्वामी*🙏